Gorden Kaye (René François Artois)

A helyi kávézó tulajdonosa, miközben megpróbál, pártatlan maradni a háborúban mindkét oldalon segítenie kell.. A németek megfenyegetik,hogy lelövik , ha titokban el nem rejt egy  ellopott értékes festményt,A Bukott Madonnát a nagy didikkel, ahogyan nevezik a sorozatban. Titokban próbálja tartani felesége előtt, hogy szenvedélyes szerelmi ügyek vannak a  kávéházban szolgáló lányokkal. Mikor Edit asszony gyanakszik, René mindig ezt mondja,  "Te ostoba asszony!" ,és kimagyaráz mindent. René nem foglalkozik sokat az anyósával, aki a padlásszobában lakik. Két angol ejtőernyős pilótát bújtat, persze kényszerből, mivel az ellenállás is megfenyegeti. A padlásszobában van az ellenállás rádiója, ahonnan Renének kell tartania a kapcsolatot Angliával. Kódneve: Éjféli bagoly. Gruber hadnagynak ki kell végeztetnie,amit persze a hadnagy nem visel jó,de meg teszi .Az ellenállás viszont vaktöltényre cserélte az igaziakat,így René csak eljátsza,hogy meghalt. Később saját ikertestvérét kelti életre,akit persze Renének hívnak.