Szereplő
|
Színész
|
Magyar hang
|
René François Artois, francia vendéglős
|
Gorden Kaye
|
Bács Ferenc
|
Edith Melba Artois, René felesége
|
Carmen Silvera
|
Kassai Ilona
|
Madame Fanny La Fan, René anyósa
|
Rose Hill
|
Pásztor Erzsi
|
Yvette Carte-Blanche, pincérnő
|
Vicki Michelle
|
Fehér Anna
|
Maria Recamier, pincérnő
|
Francesca Gonshaw (1-3. évad)
|
Kiss Erika
|
Mimi Labonq, pincérnő
|
Sue Hodge (4-9. évad)
|
Kiss Eszter
|
Michelle "az ellenállástól" Dubois
|
Kirsten Cooke
|
Csere Ágnes
|
Monsieur Roger LeClerc
|
Jack Haig (1-5. évad)
|
Kun Vilmos
|
Monsieur Ernest LeClerc
|
Derek Royle, (6. évad) ; Robin Parkinson, (7-9. évad)
|
Dobránszky Zoltán
|
Monsieur Alfonse
|
Kenneth Connor
|
Versényi László
|
Erich Von Klinkerhoffen tábornok
|
Hilary Minster
|
Maros Gábor
|
Kurt Von Strohm ezredes
|
Richard Marner
|
Horkai János
|
Hubert Gruber hadnagy
|
Guy Siner
|
Józsa Imre
|
Hans Geering százados
|
Sam Kelly (1-4. évad, 7. évad)
|
Makay Sándor
|
Alberto Bertorelli olasz kapitány
|
Gavin Richards, (4-6. évad); Roger Kitter, (7. évad)
|
Gyabronka József
|
Herr Otto Flick, Gestapo tiszt
|
Richard Gibson, (1-8. évad); David Janson, 9. évad)
|
Nagy Gábor
|
Helga Geerhart közlegény
|
Kim Hartman
|
Spilák Klára
|
Herr Engelbert Von Smallhausen
|
John Louis Mansi (2-9. évad)
|
Szombathy Gyula
|
Crabtree biztos úr
|
Arthur Bostrom (2-9. évad)
|
Sinkovits-Vitay András
|
Fairfax és Carstairs repülőstisztek
|
John D. Collins és Nicholas Frankau (1-7. és 9. évad)
|
Rátóti Zoltán,
Széles Tamás
|
|